辦學歷史。學院成立于2003年，其前身是華南農學院基礎課教學研究部外語教研室，歷經英語系、人文學院英語系、外國語學院。1989年設置了經貿英語專科專業，1998年設置了英語本科專業，2014年設置了商務英語、日語本科專業，并獲得翻譯碩士專業學位授予權。學院現設有英語系、日語系、公共外語系、MTI(翻譯專業碩士）教育中心、研究生外語教學中心、外語教學實驗中心等機構。學院堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，全面貫徹黨的教育方針，傳承“修德、博學、求實、創新”校訓精神，不斷續寫學院發展新篇章。

師資隊伍。學院現有教職工138人，其中專任教師122人，教授6人，副教授45人。具有博士學位教師34人，具有國(境)外學習和研究經歷教師75人。聘有外籍教師3人。

人才培養。學院與資源環境學院聯合共建生態語言學二級學科博士點。現設有英語、日語本科專業，具有翻譯碩士專業學位授予權，有本科生1686人，研究生(含博士)53人。學院堅持以立德樹人為根本，深化教育教學改革，創新人才培養模式，探索國際合作辦學，先后與日本城西大學、日本長崎外國語大學、澳門城市大學等境外院校建立了聯合人才培養機制。

教學業績。近5年來，學院教師發表《外語課程思政建設六要素》等100多篇教改論文，主編本科教材12本，總主編本科教材12本。獲國家教學成果獎1項，校級教學成果獎3項，省級教改和研究項目10項，省級質量工程建設項目6項，省級一流課程3項，省級課程思政示范課程、示范課堂和優秀案例各1項，C類教改研究項目9項，校級一流專業建設點1項，校級課程思政項目24項，校級教改和質量工程項目65項。先后有9位老師獲校本科教學十佳，8位老師獲青年教師教學優秀獎，1位老師獲得校教學名師，多個教學團隊參加國家和省級教學比賽獲獎，榮獲8項國家級獎項，12項省級獎項，其中2位老師獲得廣東省本科高校課程思政教學大賽獎項。

科研成果。近5年來，學院教師獲批國家社會科學基金1項、獲批教育部人文社會科學項目4項，獲批廣東省社科、廣州市社科等省部級科研項目33項，獲批其他縱向和科研項目17項，橫向項目4項，到賬科研經費254.4396 萬元。共發表論文355篇，其中在《現代外語》、《外語教學》、《上海翻譯》、《中國外語》等核心期刊和CSSCI期刊以及重要報刊發表學術論文68篇，在SSCI、SCI、EI發表學術論文55篇。出版學術專著和教材28部。1位老師獲得第十屆廣東省哲學社會科學優秀成果三等獎。

教研條件。學院現有教學實驗中心1318平方米，語言實驗室13間，座位858個。其中數字語言實驗室5間，同聲傳譯實驗室2間，商務英語實訓室2間，日語實訓室、跨境電商實訓室、計算機輔助翻譯實訓室、錄播室各1間。教學設施先進齊備，學習資源豐富，學習環境優雅。

國際合作與交流。學院堅持開放辦學的理念，目前已與澳大利亞、美國、日本、韓國、澳門等國家和地區的高校簽訂了聯合培養協議或建立了校際聯系，積極開展形式多樣、內容豐富的國際學術交流和教學研討活動。學院先后派出大批骨干教師到國（境）外進修攻讀學位或進行科研合作，每年均邀請國（境）外學者來學院交流和講學，并構建了形式多樣的學生聯合培養和假期交流項目，鼓勵師生參與國際合作與交流。

新時代，學院堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，全面貫徹黨的教育方針，全面落實立德樹人根本任務，傳承“修德、博學、求實、創新”校訓，踐行“明德尚學知行合一”院訓，堅定不移走內涵式發展道路，不斷續寫學院發展新篇章。